O recurso spellchecking (corretor ortográfico) do programa vem somente em inglês, já há uma versão do dicionário em português Brasil, acesse os link do Git de rafaelsc.

IntelliJ Portuguese-Brazil Dictionary

Esse é um dicionario em português do Brasil (pt-BR) para corretor ortográfico do JetBrains IntelliJ IDEA (http://www.jetbrains.com/idea/).

This is a Brazilian Portuguese (pt-BR) dictionary for the spell checker of JetBrains IntelliJ IDEA (http://www.jetbrains.com/idea/).

https://github.com/rafaelsc/IntelliJ.Portuguese.Brazil.Dictionary